未登录
中文(中国大陆)
创建账号
登录
SOKA CAFE
搜索
查看“期待の信心”的源代码
来自SOKA CAFE
命名空间
页面
讨论
更多
更多
页面操作
阅读
查看源代码
历史
←
期待の信心
因为以下原因,您没有权限编辑本页:
您请求的操作仅限属于该用户组的用户执行:
用户
您必须确认您的电子邮件地址才能编辑页面。请通过
参数设置
设置并确认您的电子邮件地址。
您可以查看和复制此页面的源代码。
{{文字块|颜色=firebrick|内容=<div style="font-family:Huiwen;color:white;font-size: 26px;margin-top: 6px;text-align: left;">期待の信心</div><div style=";text-align: left;font-family:Huiwen;color:white">[キタイノシンジン]<div style="text-align: right;color:white"><small><small> 词目-中日互通・标签 '''|'''</small></small></div></div>}} '''期待的信心''',是网民自创的一个互联网用语。用于对<u>初出茅庐的新人创作者表示期许</u>,以勉励对方加油上进。 == 简介 == 其实,该条目所述词条其最初的版本是意思很明确的'''“期待の新人”'''。而之所以从“新人”变成了“信心”,是作了一个巧妙的双关。 '''“信心”(しんじん)'''一词,在日语中指对神佛的信仰,尤其是指对神佛教诲的坚定信任之心。因此,与中文不同。在日语中,这个词汇是表示'''“信仰”、“信任”'''的意思。 而凑巧的是,日语中的'''“新人”'''与'''“信心”'''发音完全一致,都是““しんじん”。如此音近义联、自然过渡的双关巧思,使“期待の信心”很快取代了原来的表达。 [[分类:词典概念]]
本页使用的模板:
模板:文字块
(
查看源代码
)
返回
期待の信心
。
导航
导航
首页
最近更改
随机页面
知识集锦
活动公告
讨论版块
档案区
人物图鉴
团体势力
地点区域
登场作品
历史事件
创作区
词典概念
作品推荐
世界设定
创作作者
创作团体
编辑帮助
查找页面
入站须知
测试页面
任务计划
官方教程
wiki工具
wiki工具
特殊页面
页面工具
页面工具
用户页面工具
更多
链入页面
相关更改
页面信息
页面日志