学会巡回済み:修订间差异

来自SOKA CAFE
早已过气的元首
早已过气的元首留言 | 贡献 (创建页面,内容为“{{文字块|颜色=firebrick|内容=<div style="font-family:Huiwen;color:white;font-size: 26px;margin-top: 6px;text-align: left;">学会巡回済み</div><div style=";text-align: left;font-family:Huiwen;color:white">[ガッカイジュンカイズミ]<div style="text-align: right;color:white"><small><small> 词目-日制词''' |'''</small></small></div></div>}} '''学会巡回済み''',是网民自创的一个互联网用语,译为“该视频已经被[…”)
 
 
第11行: 第11行:
</center>
</center>
</div></div>
</div></div>
[[分类:词典概念]]

2025年9月1日 (一) 18:08的最新版本

学会巡回済み
[ガッカイジュンカイズミ]
词目-日制词

学会巡回済み,是网民自创的一个互联网用语,译为“该视频已经被创价学会巡视过”。

但实际上,这其实就是在隐晦表达“该视频已被创价学会盯上而惨遭删除的意思。

この動画は権利者の申し立てにより、削除されたため視聴できません。
この動画は、宗教法人創価学会の権利を侵害していたため、または申し立てがあったため、削除されました。

该视频因版权方申诉已被删除,无法观看。
此视频侵犯了宗教法人创价学会的版权,或基于相关申诉,已被删除。
——被“学会巡回済み”的倒霉二创留下的遗言(削除公告)