<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hans-CN">
	<id>https://soka.cafe/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E7%BB%BF%E5%AD%97%E5%89%8D%E8%BE%88</id>
	<title>绿字前辈 - 版本历史</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://soka.cafe/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E7%BB%BF%E5%AD%97%E5%89%8D%E8%BE%88"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://soka.cafe/index.php?title=%E7%BB%BF%E5%AD%97%E5%89%8D%E8%BE%88&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-25T01:38:23Z</updated>
	<subtitle>本wiki上该页面的版本历史</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.41.1</generator>
	<entry>
		<id>https://soka.cafe/index.php?title=%E7%BB%BF%E5%AD%97%E5%89%8D%E8%BE%88&amp;diff=2699&amp;oldid=prev</id>
		<title>2025年9月13日 (六) 10:02 早已过气的元首</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://soka.cafe/index.php?title=%E7%BB%BF%E5%AD%97%E5%89%8D%E8%BE%88&amp;diff=2699&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-13T10:02:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;zh-Hans-CN&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;←上一版本&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;2025年9月13日 (六) 18:02的版本&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot;&gt;第3行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第3行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;绿字前辈&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;，大约出现在2020－2021年的中华创学社区，未在日本发现有此传统。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;绿字前辈&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;，大约出现在2020－2021年的中华创学社区，未在日本发现有此传统。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;绿字前辈可以是每一个人。他们会使用&amp;lt;span style=&quot;color:#90C320&quot;&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;绿颜色的弹幕&lt;/del&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;，自愿负责对视频的翻译、注释等要素解析活动，以便让新人或不了解的圈外人也能够更好的了解视频中出现的内容。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;绿字前辈可以是每一个人。他们会使用&amp;lt;span style=&quot;color:#90C320&quot;&amp;gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;浅绿色的弹幕&lt;/ins&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;，自愿负责对视频的翻译、注释等要素解析活动，以便让新人或不了解的圈外人也能够更好的了解视频中出现的内容。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;例如，在一些音MAD作品中，会出现大量[[:分类:登场作品|素材]]、[[:分类:人物图鉴|人物]]快速过场的画面。绿字前辈可以在此处在弹幕池中介绍他们的名字或出现的素材名；在一些小剧场中，绿字前辈可以在弹幕池中翻译里面人物说的话。诸如此类，不胜枚举。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;例如，在一些音MAD作品中，会出现大量[[:分类:登场作品|素材]]、[[:分类:人物图鉴|人物]]快速过场的画面。绿字前辈可以在此处在弹幕池中介绍他们的名字或出现的素材名；在一些小剧场中，绿字前辈可以在弹幕池中翻译里面人物说的话。诸如此类，不胜枚举。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>早已过气的元首</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://soka.cafe/index.php?title=%E7%BB%BF%E5%AD%97%E5%89%8D%E8%BE%88&amp;diff=2698&amp;oldid=prev</id>
		<title>早已过气的元首：​创建页面，内容为“{{文字块|颜色=firebrick|内容=&lt;div style=&quot;font-family:Huiwen;color:white;font-size: 26px;margin-top: 6px;text-align: left;&quot;&gt;绿字前辈&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;;text-align: left;font-family:Huiwen;color:white&quot;&gt;[lǜ zì qían bèi]&lt;div style=&quot;text-align: right;color:white&quot;&gt;&lt;small&gt;&lt;small&gt;  词目-中文词 &#039;&#039;&#039;｜&#039;&#039;&#039;&lt;/small&gt;&lt;/small&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;}}  &#039;&#039;&#039;绿字前辈&#039;&#039;&#039;，大约出现在2020－2021年的中华创学社区，未在日本发现有此传统。  绿字前…”</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://soka.cafe/index.php?title=%E7%BB%BF%E5%AD%97%E5%89%8D%E8%BE%88&amp;diff=2698&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-13T10:01:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;创建页面，内容为“{{文字块|颜色=firebrick|内容=&amp;lt;div style=&amp;quot;font-family:Huiwen;color:white;font-size: 26px;margin-top: 6px;text-align: left;&amp;quot;&amp;gt;绿字前辈&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;;text-align: left;font-family:Huiwen;color:white&amp;quot;&amp;gt;[lǜ zì qían bèi]&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: right;color:white&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;  词目-中文词 &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;｜&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;}}  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;绿字前辈&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;，大约出现在2020－2021年的中华创学社区，未在日本发现有此传统。  绿字前…”&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新页面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{文字块|颜色=firebrick|内容=&amp;lt;div style=&amp;quot;font-family:Huiwen;color:white;font-size: 26px;margin-top: 6px;text-align: left;&amp;quot;&amp;gt;绿字前辈&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;;text-align: left;font-family:Huiwen;color:white&amp;quot;&amp;gt;[lǜ zì qían bèi]&amp;lt;div style=&amp;quot;text-align: right;color:white&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;  词目-中文词 &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;｜&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;绿字前辈&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;，大约出现在2020－2021年的中华创学社区，未在日本发现有此传统。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
绿字前辈可以是每一个人。他们会使用&amp;lt;span style=&amp;quot;color:#90C320&amp;quot;&amp;gt;绿颜色的弹幕&amp;lt;/span&amp;gt;，自愿负责对视频的翻译、注释等要素解析活动，以便让新人或不了解的圈外人也能够更好的了解视频中出现的内容。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
例如，在一些音MAD作品中，会出现大量[[:分类:登场作品|素材]]、[[:分类:人物图鉴|人物]]快速过场的画面。绿字前辈可以在此处在弹幕池中介绍他们的名字或出现的素材名；在一些小剧场中，绿字前辈可以在弹幕池中翻译里面人物说的话。诸如此类，不胜枚举。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
总之，他们是一批辅助您观看的一批志愿者。但其参与门槛较高，需要对[[:分类:知识集锦|创学]]亚文化有深厚了解的人才能胜任，因此他们出现频率并不高。&lt;br /&gt;
[[分类:词典概念]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>早已过气的元首</name></author>
	</entry>
</feed>